Servicevoorwaarden
Laatst bijgewerkt: 2026-10-26
1. Overeenkomst
Deze Servicevoorwaarden (de ‘Voorwaarden’) regelen je gebruik van FluentSub, de dienst voor realtime transcriptie en vertaling die beschikbaar is op fluentsub.com (de ‘Dienst’), beheerd door FluentSub (‘wij’, ‘ons’). Door een account aan te maken of de Dienst te gebruiken, ga je akkoord met deze Voorwaarden. Als je niet akkoord gaat, gebruik de Dienst dan niet.
2. Je account
Je moet bij registratie juiste informatie verstrekken en je inloggegevens vertrouwelijk houden. Je bent verantwoordelijk voor alle activiteiten die onder je account plaatsvinden. Laat het ons onverwijld weten via support@fluentsub.com als je vermoedt dat er onbevoegd gebruik van je account wordt gemaakt. Je moet ten minste 13 jaar oud zijn (of de minimumleeftijd voor digitale toestemming in jouw rechtsgebied hebben) om de Dienst te gebruiken.
Een individueel account wordt in licentie gegeven aan één natuurlijke persoon. Je mag geen inloggegevens delen en geen meerdere personen één account laten gebruiken. Iedere samenwerkingspartner moet via de teamfuncties van de Dienst een eigen account gebruiken. Een account kan tegelijk maximaal drie actieve apparaten en één realtime sessie hebben.
3. Aanvaardbaar gebruik
Je gaat ermee akkoord om niet:
- de Dienst te gebruiken voor onwettige doeleinden of in strijd met toepasselijke wet- of regelgeving;
- audio op te nemen, te transcriberen of te vertalen zonder de toestemming die volgens de toepasselijke wetgeving vereist is;
- inbreuk te maken op de intellectuele-eigendomsrechten of privacyrechten van anderen;
- te proberen de Dienst of de infrastructuur ervan af te tasten, te verstoren, te reverse-engineeren of er onbevoegd toegang toe te verkrijgen;
- de Dienst door te verkopen of te herdistribueren, of de gebruiksmeting, proeflimieten of facturering te omzeilen;
- geautomatiseerde middelen te gebruiken om accounts aan te maken of om gratis proefminuten of verwijzingstegoed te misbruiken.
We kunnen accounts die deze regels overtreden opschorten of beëindigen.
4. Toestemming voor opnamen en institutioneel beleid
Jij bent als enige verantwoordelijk voor de naleving van alle wetten, voorschriften en institutionele beleidsregels die op jouw locatie van toepassing zijn op het vastleggen, transcriberen of vertalen van audio — inclusief het verkrijgen van alle vereiste toestemming van de personen die worden opgenomen en het volgen van het opnamebeleid van je school of werkgever. Toestemmingsvereisten verschillen per rechtsgebied en instelling; de Dienst bepaalt niet of jouw gebruik rechtmatig is, en niets in de Dienst of in deze Voorwaarden vormt juridisch advies. Herinneringen over toestemming in het product worden uit beleefdheid gegeven en vervangen je eigen verplichtingen niet.
5. Jouw Content
Je behoudt alle rechten op de audio die je vastlegt en op de transcripties en vertalingen die daaruit worden gemaakt (‘Jouw Content’). Je verleent ons een beperkte licentie om Jouw Content uitsluitend te verwerken om de Dienst te leveren, inclusief verzending naar dienstverleners in de verwerkingscategorieën die in ons Privacybeleid worden beschreven. We gebruiken Jouw Content niet om onze eigen modellen te trainen en we verkopen deze niet.
6. Abonnementen, prepaidpakketten en proefperiodes
Betaalde plannen worden aangeboden als maandabonnementen en eenmalige prepaid-minutenpakketten, die worden gefactureerd via onze betalingsverwerker. Prijzen en inbegrepen minuten worden op het moment van aankoop op de prijspagina getoond. Annuleringen en restituties vallen onder ons Restitutiebeleid. Proefminuten zijn gratis en eenmalig, en verlopen zoals bij de aanmelding is vermeld.
7. Dienst geleverd ‘zoals hij is’
De Dienst wordt geleverd ‘zoals hij is’ en ‘zoals beschikbaar’, zonder enige garantie, uitdrukkelijk of stilzwijgend, met inbegrip van geschiktheid voor een bepaald doel, nauwkeurigheid of niet-inbreuk op rechten van derden. Geautomatiseerde transcriptie en vertaling zijn inherent onvolmaakt; de uitvoer van de Dienst kan fouten bevatten en er mag niet op worden vertrouwd als enige basis voor medische, juridische, financiële of andere ingrijpende beslissingen. We garanderen geen ononderbroken of foutloze werking.
8. Beperking van aansprakelijkheid
Voor zover maximaal wettelijk toegestaan zijn wij niet aansprakelijk voor indirecte, incidentele, bijzondere, gevolg- of punitieve schade, of voor verlies van winst, gegevens of goodwill. Onze totale gezamenlijke aansprakelijkheid voor enige claim die voortvloeit uit of verband houdt met de Dienst is beperkt tot het hoogste van (a) het bedrag dat je ons in de twaalf maanden voorafgaand aan de claim hebt betaald, of (b) USD 50. Niets in deze Voorwaarden sluit aansprakelijkheid uit die op grond van toepasselijk recht niet kan worden uitgesloten.
9. Beëindiging
Je kunt op elk moment stoppen met het gebruik van de Dienst en je account verwijderen. We kunnen je toegang opschorten of beëindigen bij schending van deze Voorwaarden, bij vermoedelijke fraude of misbruik, of wanneer de wet dat vereist. Bij beëindiging vervalt je recht om de Dienst te gebruiken; bepalingen die naar hun aard moeten blijven gelden (waaronder de artikelen 7, 8 en 10) blijven na beëindiging van kracht. Je kunt verzoeken om verwijdering van je gegevens zoals beschreven in het Privacybeleid.
10. Toepasselijk recht
Op deze Voorwaarden is het recht van de staat Texas, Verenigde Staten, van toepassing, zonder rekening te houden met de regels van het conflictenrecht. Elk geschil moet worden voorgelegd aan de staats- of federale rechtbanken in Texas, tenzij het toepasselijke consumentenbeschermingsrecht anders bepaalt.
11. Wijzigingen en contact
We kunnen deze Voorwaarden van tijd tot tijd bijwerken; wezenlijke wijzigingen worden op de site aangekondigd en de datum ‘Laatst bijgewerkt’ hierboven wordt aangepast. Voortgezet gebruik nadat wijzigingen van kracht zijn geworden, geldt als aanvaarding. Vragen over deze Voorwaarden: support@fluentsub.com.